■楽天トラベルアワード2006北海道レジャー部門銀賞■お子様連れにも嬉しい明るい和室■市内中心地、小樽運河へ徒歩4分で観光も快適

■住所　047-0031　北海道小樽市色内1-8-12
■電話番号　0134-25-0025
■チェックイン　13:00/チェックアウト　10:00

■最寄駅　小樽駅
■アクセス　ＪＲ小樽駅より徒歩8分/札樽自動車道小樽I・Cより車で10分

宴会場、自動販売機
ファックス送信可、マッサージサービス、モーニングコール、宅配便
ＦＡＸ送受信/コピーはフロントにて承ります（サイズＡ４まで）
自動販売機は飲料専用です/タバコの販売はしておりません
カミソリはフロントでお渡ししております
種類:家族風呂

テレビ、電話、お茶セット、ドライヤー(貸出)、アイロン(貸出)、ＣＤプレイヤ－(貸出)、カセットデッキ(貸出)、ハミガキセット、カミソリ、くし、タオル、バスタオル、浴衣、スリッパ、金庫

■利用可能なクレジットカード　VISA、JCB、American Express、Diner's Club、UC、DC、NICOS、UFJ Card、Master Card、利用可

門限は２４時ですが、仕事等の事情でそれ以降になる場合は必ずフロント係にご連絡下さい。
夕食有のお客様のチェックインは１９：００までに入られますようお願いします。
夕食有のお客様のチェックインが１９：００以降の場合必ずご連絡下さい。
夕食・朝食選択キーでの「こども食」は小学生までのお子様が対象です。予めご了承願います。
旧旅窓会員様の名前欄「お名前」＋「きんえん」表記はご希望に添いかねる場合もございますこと予めご了承願います。
キャンセル料は以下の通り頂戴いたします。
連絡なしの不泊　　　：宿泊料金の100％ 当日　　　　　　　　：宿泊料金の50％ 前日　　　　　　　　：宿泊料金の30％